Ciao ragazzi,

finalmente c'è la possibilità di avere Il2 Sturmovik completamente in Italiano. Non la solita mod con le voci in Italiano o le scritte delle comunicazioni in Italiano, ma una traduzione dei menù, di tutte le opzioni, dei controlli e perfino delle misure e dell'editor di missioni.

NOVITA'!! VERSIONE ITALIANA di IL2 STURMOVIK.
AVVERTENZA:
Questa modifica è applicabile,"SOLAMENTE", in presenza del ENG_SOUND MOD scaricabile a questo indirizzo:
http://allaircraftarcade.com./forum/viewtopic.php?t=3607

Bisogna essere registrati per poter effettuare il download, poiché non è semplice farlo, ho creato un utente per noi di virtualsailing. Loggatevi con questi user e password:
user: vsailors
password: virtual

Per installare l'ENG Sound Mod, bisogna prima scaricare il pacchetto Eng Sound Mod vers. 9.3 o sfx 0.6 dalla pagina di sopra, poi il file wrapper.exe e infine il file AC_INSTALLER_v2.2.exe.

Subito dopo scaricate da quì il file allegato 18n.zip e salvatelo sul desktop.

Installate l'Eng Sound Mod nella cartellla del gioco in programma (C:\Programmi\Ubisoft\Il2 1946), poi installate il file wrapper.exe nella stessa cartella del gioco e l'AC_installer_v2.2 sempre lì. Lanciato l'AC installer vi chiederà che versione del Eng Sound Mod avete installato e vi chiederà di digitare un numero, date il numero corrispondente alla vostra versione ed avrete attivato il mod.

Completate queste operazioni, decomprimete la cartella i18n sul desktop e copiatela, sovrascrivendo i files precedenti sia nelle cartelle:
C:\Programmi\Ubisoft\IL2 1946\files\ì18n
C:\Programmi\Ubisoft\IL2 1946\ì18n

Ora il gioco sarà tutto in italiano.

L'unico problema è che l'Eng Sound Mod essendo stato preparato da un russo, alcune missioni individuali compariranno in russo (la carriera pilota per intenderci), a questo si può ovviare installando queste patch che si possono scaricare a questo indirizzo.
http://allaircraftarcade.com./forum/viewtopic.php?t=1084

Entrati nel gioco, molto probabilmente non sentirete il motore dell'aerei, provate selezionando maximum DirectX tra le opzioni audio, oppure scaricate la MOD Dive sound a questo indirizzo:
http://allaircraftarcade.com./forum/viewtopic.php?t=2034

Ma se volete semplificare al massimo tutto vi consiglio di scaricare direttamente una megamod che installa tutte le mod contemporaneamente nel gioco. Si può scaricarla a questo indirizzo (sono 8 file da 250mega)
Questo è il link (aggiornato 9/2/2009) direttamente alla
A.A.A. Community Installer v1.1
http://allaircraftarcade.com/forum/vi ... cdd1969f934b891edf24eb436

Per metterlo in italiano, anche con il megamod, completate queste operazioni, decomprimente la cartella i18n sul desktop e copiatela, sovrascrivendo i files precedenti sia nelle cartelle:
C:\Programmi\Ubisoft\IL2 1946\files\ì18n
C:\Programmi\Ubisoft\IL2 1946\ì18n

e installate le patch che si possono scaricare a questo indirizzo.
http://allaircraftarcade.com./forum/viewtopic.php?t=1084


Enjoy

Red

Allega:

---

18n.zip Dimensione: 0.00 KB; Letture: 872

Ottimo umbi!!!!
Ora che abbiamo tutto a disposizione perchè non ricominciamo a fare qualche voletto tutti insieme??
Ricordi le battaglie dinamiche?? SPETTACOLARI!!!!!

L'idea è proprio quella infatti...

Tornare a volare un po' e poi tornare a silurare anche.

RedHunter

PRONTO! Ho le pale calde pronte a portarmi in volo.
Attento Maremmano sarai il primo a fare testamento ahhahah

Allega:

---

  00400036.gif (17.38 KB)


  aereo1.gif (8.47 KB)

finalmente interessante....mi aggrego già scaricato tutto bravo umb

Hanno disattivato l'user con password che avevo creato.
comunque è possibile registrarsi sul sito.

Wally mi aveva segnalato che aveva incontrato delle difficoltà nell'effettuare la registrazione... scusatemi dovevo inserire prima questo messaggio, ma il tempo e il parkinson mi hanno distratto...

Comunque il modulo di registrazione sul sito da cui si scarica il megamod e tutto il resto, chiede un codice di autorizzazione... il codice è questo J3ll0M0ld però dovete scriverlo cioé digitarlo nel form, se semplicemente lo copiate e incollate non lo riconosce... va digitato.
Una volta scritto il codice e compilato il form di registrazione, vi arriverà una mail di attivazione e potrete scaricare tranquillamente tutto.

RedHunter

Hanno tolto la vers. 1.0
Comunque avevo avuto molti problemi a scaricarla, si fermava a metà.
Che si fa????

Scarichiamo la nuova versione, la A.A.A. Community Installer v1.1.
credo che la procedura sia la stessa, per quanto riguarda l'installazione, dovrebbe comprendere anche la 1.0.

Da verificare se ha lo stesso problema per quanto riguarda i testi delle missioni in modalità carriera.

Comunque la scarico, la provo e vi aggiorno.
RedHunter

il link per scaricare la v.1.1

http://allaircraftarcade.com/forum/vi ... cdd1969f934b891edf24eb436

red

Ho installato la versione 1.1 sopra installazioneoriginale + patch 4.71bm +4.8bm.

Installando sopra quella esistente non partiva.

Nessuna scritta (fin'ora) in tracamano cubano. Tutto Italiano.